Вернуться   Форум команды Magic Team > Arcania > Все об Arcania: Gothic IV

Важная информация

Все об Arcania: Gothic IV Новая игра по мотивам Готики

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.09.2007, 15:58   #1
Готоман
Адепт
 
Аватар для Konstantin aka DEK
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва!
Сообщений: 636
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 26 раз(а) в 10 сообщениях
Отправить сообщение для Konstantin aka DEK с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Здесь будут новости по игре G4, так как она в разработке и я лично не отношу ее к миру Готики. Кто не согласен?
P.S. Непосредственное продолжение Г3 будет здесь, так как относится к миру Готики, а соответствующего форума нету, и создавать его нет смысла для игры о которой столь мало инфы.

http://www.gamedoc.net/pagsect-358.html

Разработчик: Spellbound Entertainment
Издатель за бугром: JW
Издатель в РФ: -

Первые детали Gothic 4


Что за команда Spellbound и какой у нее опыт в разработке ролевых игр?
В активе Spellbound такие игры, как Helldorado, Desperados, Desperados 2, Chicago 1930, Smoking Colts, Airline Tycoon Deluxe и Robin Hood. Также, Йохен Хамма (глава Spellbound) работал над, популярной в Германии, ролевой сагой – Nordland Trilogie (Die Schicksalsklinge 1992, Sternenschweif 1994, Schatten ?ber Riva 1996). По собственному признанию, разработчики из Spellbound являются большими поклонниками ролевого жанра и причисляют серию Gothic к своим любимым играм. Подробнее о разработчиках можно узнать на их сайте.

Как Spellbound выбрали для Gothic 4?
После разрыва с Piranha Bites, Jowood обьявил конкурс на разработку Gothic 4. Многочисленные команды предложили Jowood свои идеи и программы. Из всех участников, была выбрана студия Spellbound – прежде всего, исходя из их огромного опыта.

Как долго идет работа над Gothic 4?
Официально, сотрудничество между Jowood и Spellbound было оформлено на прошлой неделе. Однако сам Jowood, по их собственным словам, работает над идеей игры уже несколько месяцев.

Какой движок будет у Gothic 4?
Spellbound не хочет разрабатывать новой движок для Gothic 4 и будет использовать Trinergy, уже применявшийся в предыдущих проектах студии. Он будет основательно доработан, к тому же это лучшим образом скажется на сроках разработки.

Сколько людей будут работать над Gothic 4?
Сейчас, команда Spellbound насчитывает 24 человека. Однако, впоследствии количество может возрасти до 50 или 60.

Сколько от Gothic будет в Gothic 4?
Во время прессконференции, Йохен Хамма отметил 5 критериев для Gothic 4. В графическом и музыкальном стиле Gothic 4 должна быть похожа на предыдущие игры серии. Повествование, персонажи и диалоги также должны быть узнаваемыми. Причем, команда хочет ориентироваться на Gothic 2. Возможно сюжет будет состоять из нескольких глав, а свобода будет чуть меньше, нежели в Gothic 3. Некоторые элементы ролевой игры (например, система скиллов) будут улучшены и расширены. В интерфейсе будут изменения, как в плане внешнего вида, так и в управлении, однако он будет похож на предыдущие варианты. Самые большие изменения Spellbound планирует в боевой системе, которая должна стать разнообразнее и более сбалансированной.

Когда будут происходить события Gothic 4?
Jowood и Spellbound пока не говорят ничего конкретного. Тем не менее, удалось узнать, что несмотря на то, что это четвертая часть – еще не значит, что события игры, по времени, будут после Gothic 1. Но, многие известные и популярные персонажи из предыдущих частей, будут и в новой игре.

Для каких платформ разрабатывается Gothic 4?
Основной платформой будет РС, однако впоследствии игра может быть перенесена на консоли.

Каков срок релиза Gothic 4?
Пока точной даты нет, ведь работа над игрой только что началась. Йохен Хамма высказал мнение, что ролевые игры более трудоемки, по сравнению с другими жанрами. По предварительным оценкам игра должна появиться на рубеже 2009/2010 года.

И напоследок, несколько слов о поддержке Gothic 3.
Spellbound будет работать над собственным патчем для Gothic 3. Над ним будет трудиться команда из 3-4 человек. Однако, если будет необходимо, Spellbound обратится за помощью к Piranha Bites.


Перевел: 1981
__________________
Некоторым из нас не суждено разбогатеть.[br]Некоторым из нас вообще не суждено выжить в этом злом мире.[br]Только тот, кто взрастит внутри себя ярость и подчинит ее своему Я, сможет достичь свободы и просветления.[br]Только тот, кто не остановится ни перед чем на пути к своей цели, достигнет ее и получит все - пусть даже и будучи едва живым.[br]Мы люди и Я человек. Я был таким.[br]Мы звери и Я зверь. Я потерял человечность.[br]У меня есть почти все о чем можно мечтать, но я совершал злодеяния. Я буду проклят, или же нет, ведь Я не верю в бога.[br]У меня есть почти все, но нет лишь одного - любви, которая могла бы растопить мое сердце и помочь мне исправится...
Konstantin aka DEK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.09.2007, 05:25   #2
Готоман
Магистр форума
 
Аватар для MaGoth
 
Регистрация: 30.08.2006
Адрес: Самара
Сообщений: 2,024
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Отправить сообщение для MaGoth с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Konstantin*aka*DEK

Я не согласен...
То что ты ее ни куда не относишь, не меняет сути дела, она есть Готика 4 и ею быть не перестанет.
Так-что переноси тему туда, где ей самое место...

PS. Следующие темы с содержанием не относящимся к разделу, в котором они лежат буду сразу тереть. ;)
MaGoth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.09.2007, 23:30   #3
Готоман
Адепт
 
Аватар для Konstantin aka DEK
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва!
Сообщений: 636
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 26 раз(а) в 10 сообщениях
Отправить сообщение для Konstantin aka DEK с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Ходят слухи, что игра Genesis будет никаким не приквелом 3 частей великой Готики, а ничем иным, как продолжением Г3! Отсюда сам собой напрашивается вывод, что будет продоложена идея Г3 о концовке за Ксардаса и развита местность под названием Unknown Lands.

Правда неясно например что будет тогда с концовками за Инноса и Белиара соответственно, ибо они тоже очень сильно и вдобавок полярно изменяют игровой мир.

Генезис должен будет быть выпущен под DX10, что обуславливается политикой Джовуд по использованию игр на консолях нового поколения. Имею в виду для увеличения конкурентоспособности в виде улучшенной графики и шейдеров 4.0. Скорее всего повторится таже ситуация, что и с Биошок и Лост Планет.
__________________
Некоторым из нас не суждено разбогатеть.[br]Некоторым из нас вообще не суждено выжить в этом злом мире.[br]Только тот, кто взрастит внутри себя ярость и подчинит ее своему Я, сможет достичь свободы и просветления.[br]Только тот, кто не остановится ни перед чем на пути к своей цели, достигнет ее и получит все - пусть даже и будучи едва живым.[br]Мы люди и Я человек. Я был таким.[br]Мы звери и Я зверь. Я потерял человечность.[br]У меня есть почти все о чем можно мечтать, но я совершал злодеяния. Я буду проклят, или же нет, ведь Я не верю в бога.[br]У меня есть почти все, но нет лишь одного - любви, которая могла бы растопить мое сердце и помочь мне исправится...
Konstantin aka DEK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 19:28   #4
Готоман
Адепт
 
Аватар для Konstantin aka DEK
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва!
Сообщений: 636
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 26 раз(а) в 10 сообщениях
Отправить сообщение для Konstantin aka DEK с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

http://forums.ag.ru/?board=gothic&action=d...33989&start=100

Краткие факты об игре Gothic 4 - Genesis (информация по состоянию на 03.10.2007)

Название игры

Genesis (в переводе с английского означает «начало», «происхождение») – это имя не означает рестарт серии Готика! Скорее это значит, что что-то изменилось. По крайней мере так объяснил новый разработчик, компания Spellbound. После разрыва JoWooD и Piranha Bytes 22 мая 2007 года начался поиск нового разработчика, который закончился 23 августа 2007 анонсом компании Spellbound, как разработчика следующей части игровой серии. Напоминаем, что Piranha Bytes была разработчиком Готики 1, 2 и 3, в то время как JoWooD – издатель и правообладатель бренда Gothic.

Новая команда

Штабквартира Spellbound находится в городе Kehl, который расположен недалеко от французской границы на реке Рейн на юго-западе Германии.

Компания Spellbound исторически формировалась как французско-немецкий разработчик. А так как напротив города Kehl, на противоположном берегу реки Рейн, находится французский город Strasbourg, компания могла легко принимать на работу граждан обеих стран. Это естественно наложило свой культурный и национальный оттенок на игровую разработку.

Штат компании включает 24 сотрудника из Германии, Франции, Южной Африки и России, а также около 30 фрилансеров (freelancer - человек, работающий вне штата).

Некоторые сотрудники Spellbound, под руководством лидера проекта Jochen Hamma, работали на Attic Entertainment Software и участвовали в проекте под названием Northlandtriolgy (Realms of Arkania: Blade of Destiny, Realms of Arkania: Star Trail и Realms of Arkania: Shadows over Riva), серией компьютерных ролевых игр, основанных на популярной в Германии «pen & paper» ролевой игре Das Schwarze Auge (The Dark Eye).

Движок

В Готике 4 будет движок Trinigy Vision Engine. Этот движок – один из наиболее продвинутых в профессиональной игровой разработке, который доказал свою пригодность в более чем 60 коммерческих игровых продуктах во всем мире. Пройдя по ссылке можно увидеть скриншоты из игр на этом движке.

Игровые особенности и сюжет

Персонажи, сюжет и диалоги будут ориентированы на Готику 2. Графику и музыку пытаются приблизить к Готике 3 чтобы быть конкурентоспособными на рынке после релиза.

Jochen Hamma сказал, что деление сюжета на главы может оказаться хорошим решением для многих технических вопросов в игре (например, изменение деталей игрового мира при переходе в другую главу). Так что пока предпочтение отдается использованию деления на главы.
Готика 4 – Генезис не будет приквелом (то есть игра не будет предшествовать событиям Готики 1).

Игровой мир

Грубые образы и игровой мир в средневековом европейском стиле (по просьбам фанатов) дадут возможность окунуться полностью в атмосферу Готики!

Ролевые элементы

Конкретные аспекты механизма РПГ, как например система навыков, будут похожи на Готику 3, но более усовершенстованные. Открытию и исследованию, как наиболее важным принципам серии, будет уделено особое внимание в Готике 4.

Игра будет иметь визуальное оформление, соответствующее таинственной и мрачной атмосфере, ландшафты и музыка будут связаны с увлекательным стилем повествования и развития персонажа, что типично для жанра РПГ.

Интерфейс

Что касается интерфейса, особенно боевой системы, он не будет повторять ни одну из предыдущих Готик. Однако, судя по словам Jochen Hamma, будет возможность настройки интерфейса, и те кто играл, к примеру, в Готику 3 смогут легко привыкнуть к новому интерфейсу.

Боевая система

Здесь Spellbound планирует большие изменения. Боевая система Готики 4 будет требовать больше инициативности и будет более динамичной.

Общественность

И разработчик Spellbound и издатель JoWood собираются проводить активную поддержку общественности на протяжении всей стадии разработки игры. Поэтому они планируют регулярно устраивать форумные беседы в формате вопросов-ответов. Обратная связь будет основным влияющим фактором на разработку игры. И даже в определенный период избранная группа активных фанатов будет приглашена для прямой критики и предложений по улучшению. Лидер проекта Jochen Hamma заявил, что подобная встреча состоится в середине 2008 года.

Дата выхода

Дата выхода игры Gothic 4: Genesis пока остается неизвестной, однако, безусловно, что игра сначала выйдет в PC версии, а потом в консольной.


__________________
Некоторым из нас не суждено разбогатеть.[br]Некоторым из нас вообще не суждено выжить в этом злом мире.[br]Только тот, кто взрастит внутри себя ярость и подчинит ее своему Я, сможет достичь свободы и просветления.[br]Только тот, кто не остановится ни перед чем на пути к своей цели, достигнет ее и получит все - пусть даже и будучи едва живым.[br]Мы люди и Я человек. Я был таким.[br]Мы звери и Я зверь. Я потерял человечность.[br]У меня есть почти все о чем можно мечтать, но я совершал злодеяния. Я буду проклят, или же нет, ведь Я не верю в бога.[br]У меня есть почти все, но нет лишь одного - любви, которая могла бы растопить мое сердце и помочь мне исправится...
Konstantin aka DEK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.11.2007, 18:38   #5
Готоман
Адепт
 
Аватар для Konstantin aka DEK
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва!
Сообщений: 636
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 26 раз(а) в 10 сообщениях
Отправить сообщение для Konstantin aka DEK с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Еще с лета - скоросбитое лого игры. По другому все глухо.

__________________
Некоторым из нас не суждено разбогатеть.[br]Некоторым из нас вообще не суждено выжить в этом злом мире.[br]Только тот, кто взрастит внутри себя ярость и подчинит ее своему Я, сможет достичь свободы и просветления.[br]Только тот, кто не остановится ни перед чем на пути к своей цели, достигнет ее и получит все - пусть даже и будучи едва живым.[br]Мы люди и Я человек. Я был таким.[br]Мы звери и Я зверь. Я потерял человечность.[br]У меня есть почти все о чем можно мечтать, но я совершал злодеяния. Я буду проклят, или же нет, ведь Я не верю в бога.[br]У меня есть почти все, но нет лишь одного - любви, которая могла бы растопить мое сердце и помочь мне исправится...
Konstantin aka DEK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2007, 14:17   #6
Готоман
Адепт
 
Аватар для Konstantin aka DEK
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва!
Сообщений: 636
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 26 раз(а) в 10 сообщениях
Отправить сообщение для Konstantin aka DEK с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

http://forums.ag.ru/?board=gothic&action=d...04738&start=125

Будет ли какое-нибудь новое оружие? Огнестрельное, духовые трубки, копья, что-нибудь взрывчатое и т.п.

Слишком много вопросов по деталям, еще рано на них отвечать.
Будет ли в игре атмосфера Средневековья, как в Готике? Или будет что-то другое?

Если вам по душе оригинальная Готика, то вам понравится.
Сколько будет квестов? Примерно.


Пока неизвестно, но точно много.

Будет ли мир состоянии войны как в Готике 3?

Без ответа пока. Слишком много будет спойлеров.

Будут ли альтернативные концовки?

Опять же спойлер. Не скажу.

Будет ли оружие разрушаемое?

Не планируется. Никто не загорелся этой идеей, и я понимаю почему.

Специальная анимация для шлемов – идея Demonium
Когда разговариваешь с кем-нибудь в шлеме, есть идея чтобы тот открывал забрало.

Хорошая идея, мне нравится.

Дополнительный компас - идея diego_pmc
Идея, что использовать компас можно только если он есть в инвентаре, где его можно активировать.

Пока в раздумье, не решили еще.

Радуга после дождя – идея
Прикольно! посмотрим, если будет время – сделаем.

Повреждение оружия - идея TheDoctor
Повреждение, не разрушение. Т.е. поврежденное оружие можно использовать, но оно будет наносить меньший урон, пока его не заточишь и т.п.

Не очень хорошая идея. По моему от нее будет больше проблем, чем удовольствия.

Идея специальных звуков для клинков
Помимо звука вынимаемого оружия (которого не было в Готике 3), еще звуки ударов о дерево, металл, землю и т.д.

Надо спросить об этом у Кая

Различные шрифты – идея diego_pmc
Т.е. для писем прописной шрифт, для книг печатный, для старых документов неразборчивый, едва различимый и т.д.

Вполне осуществимо. Надо посмотреть, сколько шрифтов можно прилепить к движку без проблем (Ширина текста различается у разных шрифтов, это создает проблемы при размещении в различных меню.)

1.11.2007
Придумали ли вы новую систему управления?
Я считаю, что кроме атмосферы Готики, следует сохранить управление Готики 2. Боевая система с использованием только мыши не дает ощущения боя (для меня по крайней мере).Для использования луков мышь самое то (как в Готике 3), но для мечей нееет!

Мы как раз сейчас работаем над управлением. У Майка Хоге, есть несколько занятных идей на этот счет.

Атмосфера будет очень мрачная – поверьте мне. Мы сейчас настраиваем цвет текстур, на следующей неделе будем делать настройку погодных явлений.

5.11.2007
Будут ли у главного героя длинные волосы?

Непохоже. Мы обсуждали это, но думаю, это создаст больше проблем (например, при смене доспехов волосы исчезнут внутри шлема?)

Будем ли мы знать что-нибудь о прошлом героя? Его имя, например?

Если вам по душе Готика 1, вам понравится новый проект.

9.11.2007
В какое время года будут разворачиваться события в игре? В Готике 3 было лето, но после «осеннего патча», игра стала выглядеть круче, более суровая обстановка!

Вообще то я не видел этого патча. Заинтригован. Есть у кого скриншоты? Обстановка в новом проекте и правда будет более гнетущая и мрачная. Думаю, остров, на котором бушуют шторма, да еще осенью...

Будет ли разрушаемое окружение, типа бьющихся окон и т.п.?

Мы работаем над этим, но еще ничего не утверждено. Слишком много чего можно разрушить, задача почти невыполнимая, будет сложно...
__________________
Некоторым из нас не суждено разбогатеть.[br]Некоторым из нас вообще не суждено выжить в этом злом мире.[br]Только тот, кто взрастит внутри себя ярость и подчинит ее своему Я, сможет достичь свободы и просветления.[br]Только тот, кто не остановится ни перед чем на пути к своей цели, достигнет ее и получит все - пусть даже и будучи едва живым.[br]Мы люди и Я человек. Я был таким.[br]Мы звери и Я зверь. Я потерял человечность.[br]У меня есть почти все о чем можно мечтать, но я совершал злодеяния. Я буду проклят, или же нет, ведь Я не верю в бога.[br]У меня есть почти все, но нет лишь одного - любви, которая могла бы растопить мое сердце и помочь мне исправится...
Konstantin aka DEK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.11.2007, 23:36   #7
Новичок
 
Аватар для v_a_d_i_m
 
Регистрация: 24.10.2007
Адрес: Йошкар Ола
Сообщений: 42
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Насколько я понял на АГ написано что в 4 готе не будет знакомых неписей :'-(
Да, это очень омрачает... А так хотелось бы всласть поругаться с Сатурасом :P
__________________
- Спящего победил? [br]- Победил! [br]- Драконов поломал? [br]- Поломал! [br]- Так почему имя моё никто, и зовут меня никак?!?!?![br](разговор Безимяныча и Сатураса)
v_a_d_i_m вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.11.2007, 17:08   #8
Готоман
Адепт
 
Аватар для Konstantin aka DEK
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва!
Сообщений: 636
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 26 раз(а) в 10 сообщениях
Отправить сообщение для Konstantin aka DEK с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Должны быть знакомые в этом "приквеле" так как права на их использование остались у JoWood и они должны были передать право их использования Spellbound для их игры, так что погоди отчаиваться. С появлением первой информации о сеттиенге все станет ясно. Пока же нету ничего такого страшного!!
__________________
Некоторым из нас не суждено разбогатеть.[br]Некоторым из нас вообще не суждено выжить в этом злом мире.[br]Только тот, кто взрастит внутри себя ярость и подчинит ее своему Я, сможет достичь свободы и просветления.[br]Только тот, кто не остановится ни перед чем на пути к своей цели, достигнет ее и получит все - пусть даже и будучи едва живым.[br]Мы люди и Я человек. Я был таким.[br]Мы звери и Я зверь. Я потерял человечность.[br]У меня есть почти все о чем можно мечтать, но я совершал злодеяния. Я буду проклят, или же нет, ведь Я не верю в бога.[br]У меня есть почти все, но нет лишь одного - любви, которая могла бы растопить мое сердце и помочь мне исправится...
Konstantin aka DEK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2007, 13:46   #9
Модератор
Мастер
 
Аватар для HorseFire
 
Регистрация: 21.03.2007
Адрес: Россия Москва
Сообщений: 1,066
Сказал(а) спасибо: 78
Поблагодарили 54 раз(а) в 33 сообщениях
Отправить сообщение для HorseFire с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Не,я не могу это читать!Только видешь,что создовать готу 4 будет новая команда,сразу плакать хочеться :'( Мне кажеться гота 4 не будет похожа на предыдущие части :'(
__________________
"Даже если ты далеко, противник должен думать, что ты близко."
HorseFire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2007, 15:11   #10
Готоман
Адепт
 
Аватар для Konstantin aka DEK
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва!
Сообщений: 636
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 26 раз(а) в 10 сообщениях
Отправить сообщение для Konstantin aka DEK с помощью ICQ
По умолчанию Arcania: Gothic 4

Цитата:
Не,я не могу это читать!Только видешь,что создовать готу 4 будет новая команда,сразу плакать хочеться Мне кажеться гота 4 не будет похожа на предыдущие части
Обещают, что будет похожа, и еще как А вообще когда она выйдет - посмотрим, пощупаем и понюхаем - там видно и будет ;)
__________________
Некоторым из нас не суждено разбогатеть.[br]Некоторым из нас вообще не суждено выжить в этом злом мире.[br]Только тот, кто взрастит внутри себя ярость и подчинит ее своему Я, сможет достичь свободы и просветления.[br]Только тот, кто не остановится ни перед чем на пути к своей цели, достигнет ее и получит все - пусть даже и будучи едва живым.[br]Мы люди и Я человек. Я был таким.[br]Мы звери и Я зверь. Я потерял человечность.[br]У меня есть почти все о чем можно мечтать, но я совершал злодеяния. Я буду проклят, или же нет, ведь Я не верю в бога.[br]У меня есть почти все, но нет лишь одного - любви, которая могла бы растопить мое сердце и помочь мне исправится...
Konstantin aka DEK вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Arcania: Gothic 4. Технические вопросы DRom Все об Arcania: Gothic IV 35 22.05.2011 10:32
Arcania: Gothic 4. Секреты в игре Gotoman3000 Все об Arcania: Gothic IV 10 22.03.2011 12:44
Arcania: Gothic 4. Впечатления DRom Все об Arcania: Gothic IV 62 14.03.2011 10:15
Arcania: Gothic 4. Прохождение DRom Все об Arcania: Gothic IV 12 03.11.2010 17:03


Текущее время: 10:45. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Magic Team© 2006-2013, The development and modification